Sissejuhatus
Kui austeniitset roostevaba terast (nt 304 või 316) puutuvad kokku temperatuurid vahemikus425 kraadi ja 870 kraadipikema aja jooksul sadestuvad kroomkarbiidid terade piiridel - nähtus, mida nimetataksesensibiliseerimine. See kahandab kroomi terapiirkondi, hävitades korrosioonikindluse.
Stabiliseeritud hinded lahendavad selle probleemilisades tugevat karbiidi moodustavat elementi (titaan 321-s, nioobium 347-s), mis "lukustab" süsiniku enne kroomkarbiidide moodustumist. Tulemus: materjal säilitab oma korrosioonikindluse ka pärast keevitamist või pikaajalist kokkupuudet kõrge temperatuuriga.
Mõelge sellele järgmiselt: kui 304 on tavaline lukk, siis 321 ja 347 on lisalukuga lukud, mis ei kiilu isegi pärast aastatepikkust kasutamist kinni.

Miks võrrelda 321 ja 347 konkreetselt?Mõlemad on ASME VIII jaotises ASTM A240 ja EN 10088 määratletud austeniitstabiliseeritud klassid. Need on kaks kõige levinumat valikut kõrgel temperatuuril rafineerimistehastes, naftakeemiatehastes, elektrijaamades ja lennukite väljalaskesüsteemides. Kuid need erinevad peenelt, kuid kriitiliselt, mis mõjutavad materjali maksumust, keevisõmbluse töökindlust ja pikaajalist terviklikkust.
Alumine rida -Kui teie seade töötab üle 500 kraadi ja seda keevitatakse põllul, on valik 321 ja 347 vahel üks olulisemaid materiaalseid otsuseid, mille teete.
Keemiline koostis
Mõlemad klassid on ehitatud samale 18-Cr / 10-Ni alusele nagu 304. Peamine erinevus onstabiliseerimiselement: 321 kasutab titaani (Ti); 347 kasutab nioobiumi (Nb, mida nimetatakse ka kolumbiumiks).
Tabel:Tabel 1 - Keemilise koostise võrdlus (Allikas: ASTM A240 / A240M-24)
|
Element (massi%) |
321/321H (UNS S32100) |
347 / 347H (UNS S34700) |
Tähendus |
|
Süsinik (C) |
Väiksem või võrdne 0,08 (H: 0,04–0,10) |
Väiksem või võrdne 0,08 (H: 0,04–0,10) |
Kõrgem C=suurem roomamistugevus |
|
Kroom (Cr) |
17.0–19.0 |
17.0–19.0 |
Korrosiooni+oksüdatsioonikindlus |
|
Nikkel (Ni) |
9.0–12.0 |
9.0–13.0 |
Austeniidi stabiilsus + sitkus |
|
Titaan (Ti) |
Suurem või võrdne 5 × C (min 0,20) |
- |
Stabilisaator (ainult 321) |
|
nioobium (Nb) |
- |
Suurem või võrdne 10 × C (min 0,32) |
Stabilisaator (ainult 347) |
|
Mangaan (Mn) |
Väiksem või võrdne 2,00 |
Väiksem või võrdne 2,00 |
Deoksüdeerija |
|
Räni (Si) |
Väiksem või võrdne 0,75 |
Väiksem või võrdne 0,75 |
Kõrge temp. oksüdatsioon |
|
Fosfor (P) |
Väiksem või võrdne 0,045 |
Väiksem või võrdne 0,045 |
Ebapuhtus (hoida madalal tasemel) |
|
Väävel (S) |
Väiksem või võrdne 0,030 |
Väiksem või võrdne 0,030 |
Ebapuhtus (hoida madalal tasemel) |
|
Lämmastik (N) |
Väiksem või võrdne 0,10 |
Väiksem või võrdne 0,10 |
Tugevdab, kuid parandab C |
Allikas: ASTM A240 / A240M-24: Kroom- ja kroom-nikkel-roostevabast terasest plaadi, lehe ja riba standardspetsifikatsioon surveanumatele ja üldistele rakendustele.
Miks Ti või Nb -, mitte ainult "madala süsinikusisaldusega"?
You might ask: "Why not just use 304L (extra‑low carbon)?" The answer: at high temperatures (>500 kraadi), isegi 304 liitrit muutub pikaajalise töö käigus lõpuks tundlikuks.Stabiliseerimine on püsiv.Ti ja Nb moodustavad karbiidid, mis on stabiilsemad kui kroomkarbiidid, seega pole kroomiga reageerimiseks kunagi saadaval süsinik.
Titaan vs nioobium
Titaan (321)on odavamja veidi lihtsam töödelda. nioobium (347-s)on keeviskaares stabiilsem(see ei "põle ära") ja moodustab temperatuurikindlamad karbiidid, mis on pika kasutuse ajal vastupidavad "ülevananemisele".
Võtme kaasavõtmine -Nb 347-s moodustab NbC (nioobiumkarbiidi), mis jääb kuni ~900 kraadini peeneks dispergeerituna. 321-s sisalduv TiC võib ülekuumenemisel lahustuda ja kroomkarbiidina uuesti sadestuda -, see on peen, kuid reaalne oht pikaajalisel kasutamisel temperatuuril üle 650 kraadi.
Mehaanilised omadused toatemperatuuril
321 ja 347 toatemperatuuri omadused on identsed, kuna nende põhimaatriks on sama 18-Cr / 10-Ni austeniit. Stabiliseerimiselementidel (Ti, Nb) on ümbritseva õhu temperatuuril minimaalne mõju.
Tabel:Tabel 2 - Ruumitemperatuuri mehaanilised omadused (Allikas: ASTM A240-24; Outokumpu 2024)
|
Kinnisvara |
321 (lõõmutatud) |
347 (lõõmutatud) |
Testi standard |
|
Tõmbetugevus (MPa) |
515–730 |
515–655 |
ASTM A240 |
|
Saagistugevus @ 0,2% (MPa) |
Suurem kui 205 või sellega võrdne |
Suurem kui 205 või sellega võrdne |
ASTM A240 |
|
Pikendus 50 mm (%) |
Suurem või võrdne 40 |
Suurem või võrdne 40 |
ASTM A240 |
|
Kõvadus (Brinell, HB) |
Väiksem või võrdne 217-ga |
Väiksem või võrdne 217-ga |
ASTM A240 |
|
Kõvadus (Rockwell B) |
Väiksem või võrdne 95-ga |
Väiksem või võrdne 95-ga |
ASTM E18 |
|
Löögikindlus @ -196 kraadi (J) |
Suurem kui 32 või sellega võrdne |
Suurem kui 32 või sellega võrdne |
ASTM A370 |
|
Elastne moodul (GPa) |
193 |
193 |
- |
|
Poissoni suhe |
0.29 |
0.29 |
- |
Allikas: Outokumpu: Stainless Steel Handbook - Properties at Elevated Temperatures (2024).
Mida see disaini jaoks tähendab:Ümbritseva temperatuuriga torustike või seadmete puhul on 321 ja 347 mehaaniliselt vahetatavad. Valik on oluline ainult siis, kui temperatuur ületab ~400 kraadi või on vaja keevitamist.
Kõrge temperatuuri jõudlus
See on selle artikli kõige olulisem osa.Lugege see hoolikalt läbi, enne kui valite materjali kõrge temperatuuriga rakenduse jaoks.
Oksüdatsioonikindlus (maksimaalne kasutustemperatuur)
Mõlemad klassid moodustavad õhus kaitsva Cr₂O₃ skaala kuni ~870 kraadini. Üle selle kiireneb katlakivi ja oksüdatsioon.347 on kerge servagasest Nb-stabiliseeritud mikrostruktuur on pärast pikka kokkupuudet vastupidavam terade piiride oksüdatsioonile.
Tabel:Tabel 3 - Kõrgtemperatuurse oksüdatsiooni juhised (Allikas: Nickel Institute'i väljaanne 9004; ATI 321/347 andmeleht 2025)
|
Temperatuur ( kraad ) |
321 - Oksüdatsioonimäär |
347 - Oksüdatsioonimäär |
Soovitus |
|
Vähem kui 650 või sellega võrdne |
Väheoluline |
Väheoluline |
Kumbki hinne |
|
650–800 |
< 0.1 mm/year |
< 0.1 mm/year |
Kumbki hinne |
|
800–900 |
0,1–0,5 mm/aastas |
0,08–0,4 mm/aastas |
347 preferred for >10-aastane eluiga |
|
900–950 |
>0,5 mm/aastas (lokaliseeritud) |
0,4–0,6 mm/aastas |
ainult 347; piirduda<5 years |
|
> 950 |
Ei soovita |
Ei soovita |
Kasutage 310S või RA253MA |
Allikas: Nikliinstituut: roostevaba terase kõrgtemperatuurilised omadused (väljaanne 9004, 2023). ATI (Allegheny Technologies) 321/347/348 tehniline andmeleht (2025).
Pugemis- ja pingerebenemise tugevus
Creep onvaikne tapjaKõrgtemperatuurilised seadmed: toru, mis töötab ainult 40% toatemperatuuri voolavuspiirist, võib roomamise tõttu puruneda ka pärast 100 000 tundi (≈11,4 aastat).
Analoogia keskkooliõpilastele: roomamine on nagu plastikust joonlaud, mis jäetakse ööseks laua kohale painutama -, see ei klõpsa, kuid ei lähe kunagi tagasi sirgeks. Kõrgel temperatuuril teeb metall sama, kuid koormuse all.
Tabel:Tabel 4 - ASME lubatud pinge ja hinnanguline 100 000-tunnine roomamistugevus (Allikas: ASME jaotis II-D 2023; tubingchina.com roomamisandmed 2024)
|
Temp. |
Disaini stress (321) |
Disaini stress (347) |
100 000 h rebenemispinge (321) |
100 000 h rebenemispinge (347) |
|
500 kraadi (932 kraadi F) |
117 MPa |
117 MPa |
~95 MPa |
~100 MPa |
|
550 kraadi (1022 kraadi F) |
105 MPa |
107 MPa |
~65 MPa |
~72 MPa |
|
600 kraadi (1112 kraadi F) |
52 MPa |
55 MPa |
~38 MPa |
~44 MPa |
|
650 kraadi (1202 kraadi F) |
32 MPa |
35 MPa |
~20 MPa |
~25 MPa |
|
700 kraadi (1292 kraadi F) |
18 MPa |
21 MPa |
~10 MPa |
~13 MPa |
|
750 kraadi (1382 kraadi F) |
10 MPa |
12 MPa |
~ 5 MPa |
~ 7 MPa |
Allikas: ASME Boiler & Pressure Vessel Code, jaotis II-D (2023. aasta väljaanne). Roomamisrebenemise kõverad: TubingChina.com - TP321/347 Mechanical Properties (2024).
Jube järeldus -600-700 kraadi juures,347 teras annab 10–20% suurema lubatud pinge kui 321 ASME koodi järgi. Uue ahju konvektsioonisektsiooni puhul, mis on kavandatud 20-aastaseks elueaks, võib see vähendada toru seina paksust ~1–2 mm - võrra, säästes kaalu ja kulusid.
Termiline vananemine ja Sigma-faasi rabestumine
Austeniitse roostevaba terase pikaajaline kokkupuude 500–850 kraadiga võib sadestudasigma faas(kõva, rabe intermetallik). 321 on üldiseltvähem vastuvõtlikudto sigma formation because Ti restricts chromium mobility. 347, with higher Cr and Nb, has a slightly higher risk - but this is only a concern for very long exposures (>50 000 h) üle 650 kraadi.
Tabel:Tabel 5 - Termilise vananemise riskide võrdlus (Allikas: NACE MR0103; ASM Handbook Vol{2}}C 2023)
|
Riskitegur |
321 |
347 |
Leevendus |
|
Sigma faas (650 kraadi, 10 000 h) |
Madal |
Mõõdukas |
Kontroll% Ni < 11; kasutage 321H |
|
Carbide coarsening (>700 kraadi) |
Mõõdukas |
Madal |
Kasutage stabiliseeritud H-klassi |
|
Löögitugevus pärast vananemist |
Paremini säilinud |
Veidi madalam |
Määrake Charpy testimine |
Allikas: NACE MR0103/ISO 15156 - H₂S-i sisaldavates keskkondades kasutatavad metallid. ASM Handbook Vol{3}}C: Corrosion in Specific Industries (2023).
Keevitusomadused
Kui mäletate sellest artiklist ainult ühte asja, pidage meeles järgmist:321 on raskem korralikult keevitada kui 347 - mitte sellepärast, et mitteväärismetall on raske, vaid sellepärast, ettitaan ei kandu üle keevituskaare.

Titaani läbipõlemise probleem
Kui keevitate 321 Ti-laagri täiteainega (ER321), läheb kaares kaotsi kuni 50–70% titaanist.Tulemus:keevisõmbluse sade ei ole enam korralikult stabiliseerunud ja kuumusest mõjutatud tsoon (HAZ) võib hoolduse ajal tundlikuks muutuda.
Analoogia: see on nagu proovimine vihmasaju ajal piirdeaeda värvida - titaan "pestakse minema" enne, kui saab oma töö teha.
Keevitamise parim tava -Isegi kui mitteväärismetall on 321, KASUTAB ENAMIK TOOTJAID ER347 (nioobiumit sisaldavat) TÄITEMETALLI. ER347 Nb stabiliseerib suurepäraselt nii 321 kui ka 347 mitteväärismetalli. API 582 ja ASME BPVC IX jaotis kiidavad selle praktika heaks.
Keevitustarvikute kokkuvõte
Tabel:Tabel 6 - Keevitustarvikute valik (Allikas: AWS A5.4 / A5.9; API 582 2024)
|
Mitteväärismetallist |
Soovitatav täiteaine (SMAW) |
Soovitatav täiteaine (GTAW/GMAW) |
Miks |
|
321 |
E347-XX |
ER347 |
Ti põleb ära; Nb stabiliseerib keevisõmblust |
|
321H |
E347-XX |
ER347 |
Samal põhjusel; H-klass roomamiseks |
|
347 |
E347-XX |
ER347 |
Nb edastab suurepäraselt |
|
347H |
E347-XX |
ER347 |
H-klass kõrge temperatuuri jaoks. tugevus |
|
321 keevitatud 347 külge |
E347-XX |
ER347 |
Ühine nimetaja=Nb |
Keevitusjärgne kuumtöötlus (PWHT)
Ei 321 ega 347nõuab PWHT to restore corrosion resistance (that's the whole point of stabilization). However, stress‑relief PWHT may still be needed for: • Thick‑walled pressure vessels (ASME requires it >38 mm teatud eranditega) • Söövitava või polütioonhappe hoolduse seadmed • Krüogeenne hooldus (kindluse tagamiseks)
Tabel:Tabel 7 - PWHT juhised (Allikas: ASME BPVC Section VIII Div.1 UCS-56)
|
Seisund |
321 PWHT |
347 PWHT |
Märkus |
|
Pärast keevitamist (väljal) |
Ei nõuta |
Ei nõuta |
Stabiliseeritud hinded |
|
Stressi leevendamine (ASME VIII) |
600–700 kraadi, 1 h/in |
600–700 kraadi, 1 h/in |
Korrosiooni korral valikuline |
|
Sensibiliseerimise oht PWHT-st |
Madal |
Madalam |
347 andestavam |
Füüsikalised omadused - Tihedus, soojuspaisumine, juhtivus
321 ja 347 on peaaegu identsete füüsikaliste omadustega, kuna nende põhikoostised on samad. Väikesed erinevused tulenevad Ti vs Nb aatommassist.
Tabel:Tabel 8 - Füüsikaliste omaduste võrdlus (Allikas: ASM Handbook Vol. 1; Outokumpu 2024)
|
Kinnisvara |
321 |
347 |
Miks see on oluline |
|
Tihedus (kg/m³) |
7930 |
7960 |
Kaalu arvutused |
|
Soojuspaisumine (μm/m· kraad, 0–500 kraadi) |
16.5 |
16.5 |
Toru pinge termilise kasvu tõttu |
|
Soojusjuhtivus (W/m·K, 100 kraadi) |
16.3 |
16.3 |
Soojusülekande seadmed |
|
Soojusjuhtivus (W/m·K, 500 kraadi) |
21.5 |
21.5 |
- |
|
Elektriline takistus (μΩ·m, 20 kraadi) |
0.72 |
0.73 |
- |
|
Magnetiline? |
Ei (austeniitne) |
Ei (austeniitne) |
PM jälgija kontroll |
|
Sulamisvahemik ( kraad ) |
1400–1425 |
1400–1425 |
Keevitamise eelsoojendus |
Korrosioonikindlus
Mõlemad klassid peavad vastu enamikule söövitavatele ainetele ja ka 304-le. Stabilisaator kaitseb peamiseltteradevaheline korrosioon(IGC) pärast keevitamist. Siin on, kuidas neid konkreetsetes keskkondades võrrelda.
Tabel:Tabel 9 - Korrosioonikindlus valitud keskkondades (Allikas: NACE MR0103; Outokumpu korrosioonitabelid 2024)
|
Keskkond |
321 |
347 |
Võitja |
|
Teradevaheline korrosioon (keevitatud) |
Hea (Ti) |
Parem (Nb) |
347 |
|
Polütioonhape (rafineerimistehaste seiskamised) |
Vastuvõetav |
Suurepärane |
347 (API 571) |
|
Chloride SCC (vähem kui 60 kraadi või sellega võrdne) |
Peab vastu |
Peab vastu |
Mõlemad (sama mis 304) |
|
Chloride SCC (>60 kraadi) |
Vaene |
Vaene |
Kasutage 2205 dupleksit |
|
Lämmastikhape (HNO₃) |
Suurepärane |
Suurepärane |
Mõlemad |
|
Väävelhape (H₂SO4, lahjendatud) |
Õiglane |
Õiglane |
Kasutage sulamit 20 |
|
söövitav (NaOH, < 50%) |
Hea kuni 250 kraadini |
Hea kuni 250 kraadini |
|
|
Atmosfääri korrosioon |
Hea |
Hea |
Mõlemad |
Polütioonhappe pingekorrosioonipragunemine (PASCC)
Kui rafineerimistehase hüdroprotsessor suletakse ja puututakse kokku õhuga, reageerivad terase pinnal olevad väävliühendid niiskusega, moodustadespolütioonhape(H₂S4O6). See hape põhjustab sensibiliseeritud roostevaba terase kiiret teradevahelist pragunemist.
API 571 (kahjustuste mehhanismid)toetab selle teenuse jaoks selgesõnaliselt 347 (mitte 321). Nb stabiliseerimine tagab väljalülituste ajal usaldusväärsema vastupidavuse PASCC-le.
Rafineerimistehase soovitus -Kui teie seade näeb hüdrotöötluse, reformimise või hüdrokrakkimise teenust, - SPECIFY 347 (või 347H). 321 kasutamine siin on aktsepteeritud, kuid riskantsem alternatiiv.
Kulude analüüs
Tabel:Tabel 12 - Kulude võrdlus (2025. aasta turuviide, endine Hiina tehase allikas) (Allikas: JN Alloy sisekulude võrdlusalus 2025; Sandmeyer Steeli 2025. aasta hinnakiri)
|
Kuluelement |
321 |
347 |
Erinevus |
|
Alusmaterjal (plaat, $/kg) |
$3.20–3.80 |
$3.50–4.20 |
347 +9–10% |
|
Õmblusteta toru 4" Sch 40 ($/m) |
$85–105 |
$95–120 |
347 +12% |
|
Keevitatud toru ($/m) |
$55–70 |
$62–78 |
347 +10% |
|
Keevitustarvik ($/kg) |
ER347: 18–22 dollarit |
ER347: 18–22 dollarit |
Sama (kasuta ER347) |
|
Töötlemise maksumus (indeks) |
100 (alustase) |
105–110 |
347 veidi raskem |
|
Paigaldustöö |
Sama |
Sama |
- |
|
Eeldatav eluea pikenemine (aastates) |
- |
+3 kuni +8 aastat |
Kõrge temp. teenus |
|
Planeerimata seiskamise oht |
Mõõdukas |
Madal |
347 väiksem risk |
Olelustsükli kulude (LCC) ülevaade
Tüüpilise rafineerimistehase kütteprojekti jaoks (500 m 6" toru, 650 kraadi): •321 materjalimaksumus: ~68 000 dollarit • 347 materjalikulu: ~76 000 dollarit (+ 8000 dollarit) • 321-ga planeerimata seiskamise oht: hinnanguliselt 2–5 miljonit dollarit sündmuse kohta • Tõenäosuse vähenemine 347 puhul: ~60–80% →Kasutamise eeldatav väärtus 347=$8000 investeeringu vs. $1,2–4M riski vähendamine.
Hinnaotsus -Materjalikulu lisatasu 347 eest on tühine, võrreldes rahalise ebaõnnestumise riskiga. Iga projekti puhul, mille seisakukulud ületavad 100 000 dollarit, on 347 majanduslikult mõistlik valik - mitte 321.
Korduma kippuvad küsimused (KKK)
A: Ümbritseva temperatuuriga, keevitamata rakenduste puhul - jah.Iga kõrge temperatuuriga või keevitatud rakenduse jaoks tagab - no. 347 parema roometugevuse ja keevisõmbluse stabiilsuse. Konkreetse arvutustemperatuuri kohta konsulteerige alati ASME B31.3 või jaotisega VIII.
Q2: Miks soovitavad tootjad alati ER347 täiteainet isegi 321 jaoks?
A: Kuna titaan ei kandu üle keevituskaare usaldusväärselt.Ti põleb ära, jättes keevisõmbluse stabiliseerimata. ER347 (nioobiumi kandev) kannab suurepäraselt üle ja stabiliseerib nii 321 kui ka 347 mitteväärismetalli. See on tööstusharu standardne tava (AWS A5.4).
Q3: Mis on 321 ja 347 maksimaalne töötemperatuur?
A: Katkendlik teenus:kuni 870 kraadi (321) / 900 kraadi (347).Pidev teenindus:limit to 750°C for long design life (>20 aastat). Kui temperatuur on üle 800 kraadi, kaaluge 310S või RA253MA (kõrgtemperatuurilised sulamid) kasutamist.
4. küsimus: kas 347 on kõrgel temperatuuril alati parem kui 321?
A: Ei.Lennuki heitgaaside jaoks (tsükliline 400–750 kraadi, vibratsioonist tingitud väsimus) eelistatakse sageli 321, kuna seda on lihtsam vormida, töödelda ja see on ~0,4% kergem. Rafineerimistehase / naftakeemiatööstuse jaoks (stabiilne 600–800 kraadi) on 347 parem.
K5: Mida tähendab "H" klass (321H / 347H)?
A: "H"=Suure süsinikusisaldusega(0,04–0,10%, vs. 0,08% või vähem kui H-klassi puhul). Kõrgem süsinik suurendab roometugevust kõrgel temperatuuril. Kõigi üle 550 kraadiste teenuste puhulmäärake alati H-klass(321H või 347H).
K6: Kas 321 või 347 saab kasutada kõrgel temperatuuril kloriidi sisaldavas keskkonnas?
A: Ei.Nagu kõik 300-seeria austeniitsed terased, on ka 321 ja 347 vastuvõtlikud kloriidi pingekorrosioonipragunemisele (Cl-SCC) üle ~60 kraadi. Kloriidi sisaldava kõrgtemperatuurilise hoolduse jaoks kasutage dupleks 2205 või superausteniit 254 SMO.
K7: Kas ASME aktsepteerib surveanuma ehitamiseks standardit 347?
A: Jah.347 ja 347H on loetletud ASME jaotises II-D lubatud pingetega kuni 900 kraadi F (482 kraadi) ja ekstrapoleerimisega kuni ~1200 kraadi F (650 kraadi). VIII jaotise 1. jaotise disainitabelid sisaldavad mõlemat klassi.
K8: Kuidas teha kindlaks, kas torutükk on põllul 321 või 347?
A: PMI (positiivne materjali identifitseerimine)röntgenfluorestsentsi (XRF) kasutamine on ainus usaldusväärne meetod. Ti (titaan) on XRF abil selgelt tuvastatav. Nb (nioobium) on samuti tuvastatav, kuid võib vajada tundlikumat instrumenti. Visuaalne tuvastamine on võimatu - mõlemad hinded näevad välja identsed.
